Search This Blog

Monday, March 11, 2013

Little Ones Update - Nathan / Was Gibt's Neues Mit Nathan?


Nathan's wrestling career was unfortunately short-lived.  He utterly loved it while it lasted.  But then he got sick.  And sick again.  And sick again.  And ....  (You get the picture.)  He was not able to finish out his wrestling season.  He went to practice once or twice after he got the initial flu and that was it.  Being sick so much, I'm amazed how he keeps up w his school work.  He had his first "B" in a phonics test but other than that, he's been keeping up his "A" grades.  He is having a hard time finding his routine which makes it hard on this boy who loves routine.  And who can blame him?

He is learning some lessons in friendship.  During his Kindergarten year, him and his best friend were inseparable.  Now they occasionally both play with other kids.  The first time that happened, Nathan was really hurt.  In return, he started to play with another friend.  Now he is learning that you can have more than one friend and that you still need to stick with your old friends, even if you think they've wronged you.

Nathan has become a very fluent and good reader.  After another family told us they have their son read by himself for 15 minutes each night in bed, we adopted the routine.  And it worked wonders!  At first I wasn't sure because I wouldn't hear him pronounce words but he did awesome.  He is very much enjoying his bible stories from Elsie Egermeier's Bible and keeps asking me to read more to him.

Baseball season is once more upon us and this little guy is very excited about that.  He is also excited to see his friends again from last year, Cole, Ethan and Connor.  We are hoping they will be on his team.  And that Nathan will be healthy...


Nathan's Ringer Karierre was leider sehr kurz.  Aber er hat es sehr geliebt solange es am laufen war.  Dann wurde er halt krank.  Und dann wieder krank.  Und wieder krank.  Und....(ihr koennt euch den Rest denken).  Er war noch ein oder zweimal zum Training nachdem er die erste Krippe hatte und das war das.  Und obwohl er so viel krank war, hat er immer noch die hoechsten Noten in allen Faechern in der Schule.  Das wundert mich sehr.  Er hat eine schwere Zeit seine Routine zu finden und fuer ein Kind wie Nathan ist das ein Problem.  Aber man kann es ihm nicht vorhalten mit allem das ihn bekaempft hat.

Er lernt auch ein paar Dinge in Sachen Freundschaft.  Waerend seines Kindergarten Jahres (1. Klasse), waren er und sein bester Freund immer zusammen.  Immer.  Jetzt spielen sie halt ab und zu auch mit anderen Kindern.  Und William musste ja auch da Nathan so oft weg war.  Als dies zum ersten Mal passierte war Nathan's Herz zerbrochen.  Nicht gerade so tragich aber er war halt enttaeuscht.  Dafuer fing er dann an mit einem anderen Jungen zu spielen.  Jetzt lernt er halt das man mehr als einen Freund zur selben Zeit haben kann und das man zu seinen bewerten Freunden haelt, selbst wenn man denkt das sie dir weh getan haben.


Nathan liest jetzt auch sehr gut.  Nachdem unsere Freunde uns erzaehlten das ihr Sohn jeden Abend fuer 15 Minuten liest, haben wir diese Routine adoptiert.  Und es wirkt Wunder!  Zuerst war ich skeptich das ich dachte er liest dann viele Woerter falsch und gewoehnt sich falsche Regeln an, aber er hat es mir anders bewiesen.

Baseball ist wieder mal voll im Schwung  Er hat sich sehr gefreut ein paar alte Freunde vom letzten Jahr im selben Team zu haben (Cole, Connor und Ethan).  Wir hoffen halt das er gesund bleibt.

No comments:

Post a Comment